Portuguese-Spanish translations for através de

• a través de
  O a través de las tarifas o, eventualmente, a través de subvenciones oficiales. Ou através de taxas, ou eventualmente através de subsídios públicos.
  No a través de medidas a escala de la UE. Não se alcança através de medidas a nível da UE.
  Estamos llevando a cabo nuestra cooperación a través de dos vías. A nossa cooperação está a desenrolar­se através de duas vias.
• por
  No todos estos niños contrajeron la enfermedad por consumo directo de alimentos infectados. Alguns contraíram-na através de hormonas de crescimento.
  Nosotros podemos contribuir a esto por medio de nuestra neutralidad activa. A nossa ajuda é viável através de uma neutralidade activa.
  No por la vía de la contabilidad creativa. Não através de «contabilidade criativa».

Related words

• através
• atravessar
• atravessado
• atravessar o Rubicão
• atravessar no meio da rua
• fornecido através de caridade
• enxergar através de